How An IIT Kharagpur Computer Scientist Is Unveiling Sanskrit Literature Through Artificial Intelligence